Auberge de charme typiquement alsacienne

Prix par chambre et par nuitée

Profitez du meilleur tarif en réservant en directe chez nous !

chambre confort grand lit

Douche et WC, Sèche-cheveux, coffre-fort

TV écran plat avec chaînes TNT et radio

Wifi gratuit

Accès au sauna de 15 à 20 h

Établissement non fumeur 

Accès au Sauna de 15 à 20h

Grand parking à l'avant de l'hôtel, Bornes pour voiture électrique

Les animaux ne sont pas acceptés dans toutes les chambres

Prix par chambre et par nuitée

Profitez du meilleur tarif en réservant en direct chez nous !

2 lits, Douche et WC

TV écran plat avec chaînes TNT et radio

Téléphone, sèche-cheveux

Connection WIFI gratuite, coffre-fort

 Accès au sauna de 15 à 20h

Établissement non fumeur

Grand parking à l'avant de l'hôtel

Les animaux ne sont pas acceptés dans toutes les chambres

Profitez du meilleur tarif en réservant en direct chez nous

Prix par chambre et par nuitée
au calme entre le Mini-golf et la piscine
douche ou bain/WC
TV écran plat avec chaînes TNT et radio
Téléphone, Sèche-cheveux
Connection WIFI gratuite

Accès au Sauna de 15 à 20h

Parking directement à côté
Établissement non fumeur
Les animaux ne sont pas acceptés dans toutes les chambres

Prix par chambre et par nuitée

Profitez du meilleur tarif en réservant en direct chez nous !

chambre spacieuse avec coin salon & Bureau dans la villa "Steinbach" et "Paulette"

Grande douche, WC, Miroir grossissant

TV écran plat avec chaînes TNT et radio

Téléphone sans fil, coffre-fort, Mini réfrigérateur

Connexion Wifi gratuite

Sauna ouvert de 15 à 20h

Nos amis les animaux ne sont pas admis dans la villa "Steinbach"

Établissement non fumeur

Parking directement devant la villa

Prix pour la Suite par nuitée

Profitez du meilleur tarif en réservant en direct chez nous !

Suite à l'hôtel au 2ème étage avec climatisation

Espace salon, espace Salon 

2 TV

Douche et 2 WC, Miroir grossissant

Connection WIFI gratuite

Mini-réfrigérateur

Sauna accessible de 15 à 20h

Nos amis les animaux ne sont pas admis dans la suite

non fumeur

Grand parking à l'avant de l'hôtel

Prix par chambre et par nuitée

Profitez du meilleur tarif en réservant en direct chez nous !

au rez-de-chaussée accessible en chaise roulante

Douche à l'italienne, miroir grossissant

TV écran plat avec chaines TNT et radio

Wifi gratuit

Coffre-fort

Sèche-cheveux

Téléphone à grandes touches

Parking directement devant la chambre

Prix par chambre et par jour

Profitez du meilleur tarif en réservant en direct chez nous !

3ème étage sans ascenseur avec grand lit (1m40) ou 2 lits

Douche et WC

TV écran plat avec chaînes TNT

Téléphone, Sèche-cheveux

Connection WIFI gratuite

Coffre-fort, Mini-refrigérateur

Non fumeur 

Sauna ouvert de 15 à 20h

Pas de lit supplémentaire ni lit bébé possible

 Grand parking à l'avant de l'hôtel, Borne pour voiture électrique

Prix de la chambre par nuitée

Profitez du meilleur tarif en réservant en direct chez nous !

petite chambre avec Douche et WC

Sèche-cheveux

TV écran plat avec la TNT

 Coffre-fort

Connection WIFI gratuite

Sauna accessible de 15 à 20h

Téléphone

pas de lit supplémentaire ni de lit bébé

Grand parking à l'avant de l'hôtel

Profitez du meilleur tarif en réservant en directe chez nous !

chambre familiale communicante pour 3 personnes

Douche et WC en commun aux 2 chambres

TV écran plat avec chaines TNT et radio

Wifi gratuit

Coffre-fort

lit bébé possible

Grand parking à l'avant de l'hôtel

Profitez du meilleur tarif en réservant en direct chez nous !

Chambre familiale communicante comprenant 2 chambres

TV écran plat dans chaque chambre

Téléphone

Wifi gratuit

Douche ou bain et WC en commun aux 2 chambres

Coffre-fort

Sèche-cheveux

Sauna accessible de 15 à 20h

Grand parking à l'avant de l'hôtel

Prix par appartement par jour

Profitez du meilleur tarif en réservant en direct chez nous !

chambre familiale communicante

Douche et WC en commun au 2 chambres

 TV dans chaque chambre

Téléphone, coffre-fort

Connection WIFI gratuite

Sèche-cheveux

Sauna accessible de 15 à 20h 

Nos amis les animaux ne sont pas admis dans cet appartement

Parking directement devant la villa

Prix par appartement par jour

Profitez du meilleur tarif en réservant en direct chez nous !

 Grande chambre familiale communicante avec espace salon & bureau

Bain et WC en commun aux 2 chambres

TV écran plat avec Radio dans chaque chambre

Téléphone

Connection WIFI Gratuite

Coffre-fort, Mini-réfrigérateur

Sèche-cheveux, Miroir grossissant

Nos amis les animaux ne sont pas admis dans cet appartement

Lit bébé possible

Prix pour la roulotte par jour

Logement insolite en roulotte avec climatisation

2 Lits, petit bureau

Douche et wc

TV avec chaînes TNT et radio

Balcon

Non fumeur

Accès au Sauna de 15 à 20h

Nos amis les animaux ne sont pas admis dans la roulotte

Je commande un bon cadeau pour 1 nuitée en Roulotte

BON CADEAU

Prix pour la Maison par jour.

2 personnes (1 chambre) : 250 €

3 personnes (2 chambres) : 320 €

3 chambres pour maximum 6 personnes.

Au rez-de-chaussée : salon et salle à manger cuisine équipée, Lave-linge, sèche-linge, WC

1 chambre double avec douche et WC

Au 1er étage : 2 chambres doubles avec salle de bain commune 

Terrasse privée avec Bain bouillonnant, avec un Sauna fonctionnant avec des jetons

Le Hisel est entièrement non fumeur, les animaux ne sont pas admis 

connexion Wifi non disponible, profitez d'un véritable moment de déconnexion !

Petit-déjeuner buffet à 16 €

pour les enfants 8 €

accessible de 15 à 20H

ou

privatisation du sauna 

de 9 à 14H ou de 21 à 22H

15 € l'heure

Il n'y a rien de plus agréable que se détendre 

en profitant des nos différents soins bien-être

Bien-être 2026 FR.pdf 

Nous possédons plusieurs parking autour de l'hôtel

3 bornes de recharges pour voitures électriques

1 borne (eau, électricité) pour les camping-car

Vous êtes près du Château du Fleckenstein et de la ligne Maginot

FERMETURE Hebdomadaire de l'Hotel-Restaurant :

MERCREDI ET JEUDI